La Songe d'une Nuit de'Ete (A Midsummer Night's Dream in French)

图书信息

作者	William Shakespeare
出版社	Seltzer Books
ISBN	9781455394890
出版时间	2018-03-01
字数	19.8万
分类	进口书,外文原版书,艺术,建筑,历史

读书简介

Comédie de Shakespeare, traduite en fran?ais par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipedia: "Un Songe d'une nuit d'été est une pièce écrite par William Shakespeare, qui aurait été écrite entre 1590 et 1596. Elle décrit les événements entourant le mariage du duc d'Athènes, Thésée, et la Reine des Amazones, Hippolyta, dont les aventures de quatre jeunes amants athéniens et d'un groupe de six comédiens amateurs manipulés par les fées qui peuplent la forêt où se déroule la plus grande partie de la pièce. Les ?uvres les plus populaires de Shakespeare pour la scène et sont largement jouées à travers le monde. "

目录

LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ, COMÉDIE PAR WILLIAM SHAKESPEARE, TRADUCTION DE M. GUIZOT

NOTICE SUR LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ

PERSONNAGES

ACTE PREMIER

SCÈNE I, La scène représente un appartement du palais de Thésée, dans Athènes.

SCÈNE II, une chambre dans une chaumière

ACTE DEUXIÈME

SCÈNE I, Un bois près d'Athènes.

SCÈNE II, OBERON entre avec sa suite par une porte, et TITANIA avec la sienne entre par l'autre.

SCÈNE III, OBERON invisible; DÉMÉTRIUS, et HÉLÈNE qui le suit. TITANIA arrive avec sa cour.

SCÈNE IV, (Une autre partie du bois.)

ACTE TROISIÈME

SCÈNE I, La scène est toujours dans le bois. La reine des fées est endormie.

SCÈNE II, Une autre partie du bois.

ACTE QUATRIÈME

SCÈNE I, Toujours dans le bois.

SCÈNE II, La scène est à Athènes, dans la maison de Quince.

ACTE CINQUIÈME

SCÈNE I, Athènes.--Appartement dans le palais de Thésée

SCÈNE II, Entre PUCK.